Название на языке оригинала
All Flesh is Grass
Варианты названия, перевода
Всё живое — трава; Всякая плоть — трава; Вся плоть — трава
Ключевые слова
Кто
Клиффорд Дональд Саймак (англ. Clifford Donald Simak; 1904–1988) — американский писатель-фантаст чешского происхождения, яркий представитель золотой эпохи американской научной фантастики. В литературе дебютировал в 1931 году с рассказом «Мир красного солнца». Автор ставших классикой научной фантастики романов «Кольцо вокруг Солнца» (1954), «Город» (1952), «Всё живое» (1965), «Почти как люди» (1962), «Заповедник гоблинов» (1968) и др. Наряду с А. Азимовым и Р. Бредбери — один из самых популярных американских фантастов, переводившихся на русский язык.
В наградном листе писателя такие премии, как Международная премия по фантастике, «Хьюго», «Юпитер», «Локус», Премия Брэма Стокера и др. В 1973 году писатель включён в Зал славы фантастики Первого фэндома, а в 1977 году удостоен Мемориальной премии имени Деймона Найта «Гроссмейстер фантастики».
Что. Когда
Научно-фантастический роман, посвящённый контакту изолированной группы людей с инопланетной цивилизацией. Впервые опубликован в 1965 году. На русском языке впервые издан в 1968 году и с тех пор переиздавался в СССР и в России более 20 раз.
О чём
Однажды утром жители провинциального американского городка обнаружили, что не могут его покинуть, так как он окружён незримой, но несокрушимой стеной. Снаружи в него попасть тоже нельзя. Ряд таинственных происшествий приводит героев романа к выводу, что их город стал местом контакта с инопланетянами. Власти страны не в силах изменить ситуацию и готовы пойти на самые крайние меры…
Интересные факты
При первом издании на русском языке оригинальное название романа «Всякая плоть — трава», которое представляло собой цитату из Библии (книга пророка Исайи), было изменено на более нейтральное «Всё живое».